نافذة عرض بشفة مختومة بحلقتين دائرتين:
يتم تصنيع شفة النافذة العرضية من قطعة واحدة من لوحة فولاذ مقاوم للصدأ سميكة، تُقطع بالليزر على شكل حلقة مستطيلة لتحقيق قوة عالية بشكل عام ومقاومة للصدمات والتشوه. يتم تصنيع نافذة العرض الخاصة بالشفة والأخدود الختمي الحلقي في قطعة واحدة باستخدام مركز ماكينة جسرية كبير، لإنشاء أخدود ختم مزدوج على شكل ذيل الحمامة. إن استواء سطح الدعم الختمي وسطح قاع الأخدود الختمي أقل من 0.05 مم/م.
تُركب نافذة الشفة العرضية وجسم الصندوق باستخدام طريقة لحام التبريد المستمر. وتُفَحَّص اللحامات بدقة بحثًا عن العيوب باستخدام الفحص غير الإتلافي، مما يضمن عدم وجود تسربات عند نقاط اللحام.
تُستخدم طريقة عزل فراغية ذات أخدود مزدوج، باستخدام حلقتين دائريتين متكاملتين من نوع "O" مدمجتين في أخدود دائري متكامل. وكلا الحلقتين الداخليتين والخارجيتين خاليتين من اللحام. ويمنع الفراغ الموجود بين الطبقتين المانعتين بشكل فعّال انتشار جزيئات H2O وO2 وN2 من الهواء إلى داخل صندوق القفازات، وكذلك يمنع انتشار الجزيئات السامة من داخل صندوق القفازات إلى الخارج، مما يحقق تأثيرًا خاليًا من التسرب. ومعدل تسرب الصندوق أقل من 0.0005 vol%/ساعة، ما يحقق نتيجة خالية من التسرب.